Skip to content
Corpshore Emirates
All open roles
BPO

Quality and Training

Quality Assurance and Training Specialist, Arabic CX

You will own the quality standard for Arabic language delivery across our Dubai accounts, and you will train the people who have to meet it. Arabic quality assurance is a specialist discipline. Register, dialect appropriateness, formality level and the difference between correct Arabic and Arabic that sounds correct to a Gulf customer are judgements a general quality analyst cannot make.

DubaiOnsiteFull timeMid

What you will do

  • Evaluate voice and digital interactions in Arabic against the client's quality framework, with written feedback the advisor can act on.
  • Calibrate with client quality teams and with internal team leaders so that scoring stays consistent across evaluators.
  • Design and deliver induction and refresher training for Arabic delivery, including register, dialect handling, complaint language and cultural expectations.
  • Build and maintain the Arabic knowledge base and call guides.
  • Analyse quality trends and identify whether a failure is an individual coaching issue, a training gap or a process defect, and say which.
  • Support new account transitions with training design.

What you bring

  • Arabic at C2 with strong command of Modern Standard Arabic and at least one Gulf or Levantine dialect.
  • English at C1.
  • At least two years in quality assurance, training or coaching within a contact centre or service environment.
  • The ability to give critical feedback that improves performance instead of damaging confidence.
  • Comfort with quality management tooling and with presenting analysis to clients.

Nice to have

  • Formal training qualification.
  • Experience across regulated accounts.
  • A third language.
  • Instructional design experience.

What we offer

  • Ownership of a discipline rather than a queue.
  • Direct exposure to client governance forums.
  • Funded training qualification.
  • Employment visa and medical insurance in line with UAE law.
  • Progression into quality manager and operations leadership.

How the process works

Apply on this page. The first step takes under two minutes. Every application gets a response from our talent team.

Apply

Apply for this role

The first step takes under two minutes and every application gets a response.